1. Aviso de riesgo:
Los clientes potenciales deben estudiar cuidadosamente los siguientes riesgos. Ten en cuenta que aquí no exploramos ni explicamos todos los riesgos que pueden darse al operar con instrumentos financieros. Nos limitamos a esbozar la naturaleza general de los riesgos que conlleva operar con esta clase de activos de un modo claro y transparente.
En particular, es preciso destacar que los contratos por diferencia (CFD) son productos financieros completos y que no son adecuados para todos los inversores. Los CFD son productos apalancados que maduran cuando el trader cierra una orden abierta existente. Al invertir en CFD se asume un nivel de riesgo elevado que puede resultar en la pérdida de todo el capital invertido.
A menos de que el cliente conozca plenamente y entienda sin fisuras los riesgos que conlleva operar con cada instrumento financiero, no debe involucrarse en actividades de esta clase. No debes arriesgar más de lo que puedas permitirte perder. Alpari International no facilita consejos de inversión a sus clientes, ni tampoco sobre transacciones en inversiones o instrumentos financieros, ni tampoco ofrecemos recomendaciones de inversión de ninguna clase. Los clientes deben considerar qué clase de instrumentos financieros son adecuados para ellos de acuerdo con su estado financiero y sus objetivos antes de abrir una cuenta con ALPARI INTERNATIONAL. Si un cliente no lo tiene claro o no entiende los riesgos que conlleva el trading con instrumentos financieros, es preciso que consulte con un asesor financiero independiente. Si tras consultar con un asesor financiero independiente el cliente sigue sin comprender cuáles son estos riesgos, no debe operar en los mercados financieros. La compra y venta de instrumentos financieros conlleva un riesgo importante de pérdidas y daños, y cada cliente debe entender que el valor de la inversión puede aumentar o disminuir. Los clientes son los únicos responsables de las perdidas y daños que puedan darse, y que si deciden ponerse a operar pueden perder más del capital invertido.
2. Reconocimientos
Riesgo técnico
- El cliente es responsable del riesgo de pérdida financiera causada por fallos de sistemas informáticos, de comunicación, electrónicos y otros. Como consecuencia de los fallos de sistema, podría suceder que las órdenes de los clientes no se ejecuten según las instrucciones de éste o que no llegue a ejecutarse en absoluto. ALPARI INTERNATIONAL no acepta ninguna responsabilidad en caso de producirse fallos de esta naturaleza.
- Si el cliente opera a través del terminal del cliente, debe hacerse responsable de los riesgos de pérdidas financieras provocadas por:
- Fallos, interrupciones o mal uso de hardware o software del cliente o de ALPARI INTERNATIONAL;
- una mala conexión a internet, tanto del lado del cliente como de ALPARI INTERNATIONAL, o de ambos, o interrupciones de la transmisión o de la red eléctrica, ataques de piratas informáticos, sobrecarga de las líneas;
- una mala configuración del terminal del cliente.
- un retraso en la actualización del terminal del cliente.
- que el cliente no siga debidamente las instrucciones descritas en la guía del usuario del terminal del cliente y en el sitio web de ALPARI INTERNATIONAL.
- El cliente reconoce que, en momentos de excesivo flujo de operaciones, podría tener dificultad en conectar telefónicamente con un agente, sobre todo en momentos de mercado rápido (por ejemplo, cuando se publican indicadores macroeconómicos clave).
Condiciones de mercado anormales
- El cliente reconoce que, en caso de darse unas condiciones de mercado anormales, podría extenderse el periodo de ejecución de instrucciones y solicitudes.
Plataformas de trading
- El cliente reconoce que solo se permite realizar una solicitud o instrucción a la vez. Una vez el cliente ha mandado una solicitud o una instrucción para una orden, todas las modificaciones sobre dicha orden que mande serán ignoradas y aparecerá el mensaje "orden bloqueada" hasta que la primera solicitud o instrucción sea ejecutada.
- El cliente reconoce que la única fuente fiable de información de cotizaciones de precios es la base de cotizaciones del servidor a tiempo real. La base de cotizaciones del terminal del cliente no es una fuente fiable de información de precios porque la conexión entre el terminal del cliente y el servidor puede quedar interrumpida en algún momento y algunos de los precios podrían no llegar al terminal del cliente.
- El cliente reconoce que en cuanto cierra la ventana colocación/modificación/eliminación de órdenes o la ventana apertura/cierre de posiciones, la instrucción o a la petición que se ha mandado al servidor no será cancelada.
- Si el cliente no ha recibido el resultado de la ejecución de la instrucción que ha mandado anteriormente y decida repetir dicha instrucción, acepta el riesgo de realizar dos transacciones en lugar de una. A pesar de todo, el cliente podría recibir el mensaje "orden bloqueada", tal como se indica en el punto 2.5.
- El cliente comprende que si la orden pendiente ya se ha ejecutado pero igualmente decide enviar instrucciones para modificar su nivel y al mismo tiempo modificar los niveles de las órdenes If-Done (órdenes en 2 pasos, el 2º condicionado a que se ejecute el 1º), la única instrucción que se ejecutará es la que sirve para modificar los niveles de Stop Loss y/o de Take Profit de la posición que se abrió al ejecutar la orden pendiente.
Comunicaciones
- Si se da el caso de que el cliente no reciba alguna comunicación de ALPARI INTERNATIONAL o de que la reciba con retraso, el cliente acepta el riesgo de pérdidas financieras derivadas de esa circunstancia.
- El cliente reconoce que la información no cifrada transmitida por correo electrónico no está protegida contra accesos no autorizados.
- El cliente es el único responsable de los riesgos derivados del hecho de que un mensaje de ALPARI INTERNATIONAL al cliente entregado por medio de la plataforma de trading no llegue al destinatario final, ya que se borran automáticamente al cabo de tres (3) días naturales.
- El cliente es responsable de la privacidad de la información recibida por ALPARI INTERNATIONAL y acepta el riesgo de pérdidas financieras causadas por el acceso no autorizado de terceros a la cuenta de trading del cliente.
- ALPARI INTERNATIONAL no se hace responsable si terceros, autorizados o no, tiene acceso a información del cliente como direcciones de correo electrónico, comunicaciones electrónicas, datos personales y credenciales de acceso, cuando son transmitidas entre ALPARI INTERNATIONAL o cualquier parte a través de internet o de otros medios de comunicación por red, teléfono o cualquier otro sistema electrónico.
Causas de fuerza mayor
- En caso de fuerza mayor el cliente aceptará el riesgo de pérdidas financieras.
3. Aviso de riesgo para divisas (forex) y productos derivados
- Este aviso no abarca todos los riesgos ni otros aspectos importantes de las divisas (forex) y productos derivados tales como futuros, opciones y contratos por diferencias (CFD). El cliente no debe operar con estos productos a menos que entienda bien su naturaleza y el abasto del riesgo al que se expone. Los clientes también deben estar seguros de que el producto es adecuado para ellos a la luz de sus circunstancias y posición financiera. Ciertas estrategias, como el trading "spread" o "straddle", pueden ser igual de arriesgadas que una sencilla posición corta o larga.
Aunque pueden emplearse forex e instrumentos derivados para gestionar el riesgo de inversión, algunos de estos productos no son adecuados para muchas personas. No debes operar directa ni indirectamente en productos derivados a menos que entiendas los riesgos a los que te expones y que puedes perder todo el dinero que has invertido. Distintos instrumentos conllevan diferentes niveles de exposición al riesgo y, a la hora de decidirte a operar estos instrumentos, debes tener muy en cuenta todo lo siguiente:
El efecto del apalancamiento
- Cuando se opera con margen, incluso los movimientos más pequeños pueden tener un gran impacto en la cuenta de trading del cliente. Es importante tener en cuenta que todas las cuentas operan bajo el efecto del apalancamiento. El cliente también debe considerar que si el mercado se mueve en su contra, podría perder todos los fondos que ha depositado. El cliente es responsable de todos los riesgos, de los recursos financieros que emplee y de la estrategia de trading que decida utilizar.
Recomendamos encarecidamente que el cliente mantenga un nivel de margen (ratio entre el patrimonio y el margen necesario, que se calcula como patrimonio / margen necesario * 100%) no inferior al 1000%. También recomendamos colocar una orden Stop Loss para limitar las pérdidas potenciales y una orden Take Profit para realizar beneficios cuando al cliente no le sea posible gestionar sus posiciones abiertas.
El cliente es responsable de todas las pérdidas financieras provocadas por la apertura de una posición por emplear excesivo margen libre temporalmente en la cuenta y ganado como resultado de una posición provechosa (cancelada posteriormente por ALPARI INTERNATIONAL) abierta a un precio equivocado (spike) o a un precio recibido como resultado de un error manifiesto.
Instrumentos altamente volátiles
- Algunos instrumentos se operan dentro de amplios rangos intradía, con acciones de precios volátiles. Por lo tanto, el cliente debe considerar cuidadosamente que existe un elevado riesgo de perder, aunque también de ganar. El precio de los productos financieros derivados procede del precio del activo subyacente al que el instrumento se refiere, por ejemplo, divisas, acciones, metales, índices, etc. Los instrumentos financieros derivados y mercados relacionados pueden ser altamente volátiles. Los precios de los instrumentos y de los activos subyacentes pueden fluctuar rápidamente en rangos amplios, y pueden reflejar eventos imprevistos o cambios de las condiciones. Nada de esto puede ser controlado por el cliente ni por ALPARI INTERNATIONAL. Bajo condiciones de mercado determinadas, podría ser imposible ejecutar una orden de un cliente a un precio determinado, lo cual podría producir pérdidas. Los precios de los instrumentos y de sus activos subyacentes podrían verse influidos, entre otros factores, por cambios en las relaciones de oferta y demanda, por programas y políticas gubernamentales, agrícolas y comerciales, por eventos políticos y económicos nacionales e internacionales y por las características psicológicas imperantes en el mercado relevante. Por lo tanto, una orden stop loss no puede garantizar el límite de la pérdida.
El cliente reconoce y acepta que, a pesar de las informaciones ofrecidas por ALPARI INTERNATIONAL, el valor de cada instrumento puede fluctuar al alza o a la baja, y cabe incluso la posibilidad de que la inversión pierda valor hasta llegar a cero. Esto se debe al sistema con margen aplicable a este tipo de operaciones, en las que, por lo general, se dispone de un depósito relativamente modesto o margen relacionado con el valor general del contrato, de manera que un movimiento del precio relativamente pequeño en el mercado subyacente puede tener un efecto desproporcionadamente dramático en la operación del cliente. Si el movimiento del subyacente juega en favor del cliente, este podría conseguir beneficios importantes, pero un movimiento igualmente pequeño pero adverso no solo puede resultar en la pérdida de todo el depósito de cliente sino también exponerle a pérdidas adicionales importantes.
Liquidez
- Algunos de los activos subyacentes podrían no ser inmediatamente líquidos como resultado de una baja demanda de ese activo subyacente, y podría suceder que el cliente no pudiera encontrar información sobre el valor de ese activo o el abasto de los riesgos asociados.
Contratos por diferencia
- Los contratos por diferencia que puedes operar con nosotros son transacciones spot no entregables, lo cual proporciona una oportunidad de ganar gracias a la evolución de los precios de las divisas, materias primas, índices de acciones o acciones (los denominados activos subyacentes). Si el movimiento del subyacente juega en favor del cliente, este podría conseguir beneficios importantes, pero un movimiento igualmente pequeño pero adverso no solo puede resultar en la pérdida de todo el depósito de cliente sino que también podría tener gastos adicionales asociados en concepto de comisiones y otros cargos. El cliente no debe operar con CFD a menos que esté dispuesto a correr con el riesgo de perder todo el dinero que ha invertido y a hacerse cargo de comisiones y otros gastos adicionales.
Invertir en un CFD conlleva los mismos riesgos que si se invierte en futuros o en opciones, y el cliente debe ser consciente en todo momento de los riesgos que hemos comentado. Además, las transacciones en contratos por diferencias podrían estar sujetas también a pasivos contingentes, y los clientes también deben ser conscientes de todo lo que esto implica, y que se comenta más abajo.
Transacciones en derivados fuera de bolsa
- Los CFD, el forex y los metales preciosos son transacciones en derivados fuera de bolsa (off-exchange). Aunque algunos de los mercados fuera de bolsa son altamente líquidos, las transacciones de derivados off-exchange y no transferibles pueden involucrar un riesgo mayor que invertir en derivados en una bolsa o mercado regulado, pues no no existe mercado donde cerrar un posición abierta. En consecuencia, puede ser imposible liquidar una posición existente, evaluar el valor de una posición de una transacción off-exchange o evaluar la exposición al riesgo. No es preciso cotizar precios bid y ask, e incluso cuando sí se cotizan los precios son establecidos por los agentes de compraventa que operan con estos instrumentos y, en consecuencia, puede ser difícil definir exactamente cuál es el precio justo.
En lo relativo a transacciones en CFD, forex y metales preciosos con ALPARI INTERNATIONAL, la empresa utiliza una plataforma de trading para operar CFD que no se ajusta a la definición de centro de intercambio reconocido, ya que no se trata de una instalación multilateral de negociación y, por lo tanto, no tiene la misma protección.
Mercados extranjeros
- Los mercados extranjeros conllevan diversos riesgos A petición del cliente, ALPARI INTERNATIONAL facilitará las explicaciones pertinentes sobre los riesgos y protecciones (si las hubiere) que operan en los mercados extranjeros, incluyendo el grado de responsabilidad que podría aceptarse por insolvencia de la empresa extranjera con la que se opera. El riesgo potencial de ganar o perder dinero en transacciones en mercados extranjeros o en contratos denominados en divisas extranjeras se verá afectado por las fluctuaciones en los tipos de cambio de las divisas.
Operaciones causantes de pasivo contingente
Las transacciones de pasivo contingente sujetas a margen obligan al cliente a realizar una serie de pagos contra el precio de compra en lugar de abonar la totalidad del precio de compra inmediatamente. Los requisitos de margen dependerán del activo subyacente del instrumento. Los requisitos de margen pueden ser fijos o calcularse a partir del precio actual del activo subyacente, y pueden hallarse en el sitio web de ALPARI INTERNATIONAL.
Si operas en futuros, contratos por diferencia o bien opciones de venta, podrías perder todos el dinero que has depositado para abrir y mantener una posición. Si el mercado se mueve en tu contra, se te podría pedir el pago de cantidades sustanciales con poco tiempo de preaviso para mantener la posición. Si no puedes depositar esos fondos en el tiempo necesario, la posición podría ser liquidada con pérdidas y tú serás el responsable del déficit resultante. Cabe destacar que ALPARI INTERNATIONAL no tiene obligación de notificar margin calls al cliente para que pueda mantener una posición con pérdidas.
Incluso si una transacción no tiene margen, el cliente también podría verse obligado a realizar pagos extra en ciertas circunstancias que superen la cantidad abonada cuando inició la transacción.
Las transacciones de pasivo contingente que no se operan en mercados de inversión reconocidos o regulados o que no se ajustan a la normativa de dichos mercados pueden exponer al cliente a riesgos aún mayores.
Garantía
- Si un cliente deposita una garantía a modo de seguro con ALPARI INTERNATIONAL, el modo en que esta sea tratada dependerá del tipo de transacción y de dónde se lleve a cabo la operación. Podrían darse diferencias significativas en el tratamiento de la garantía, dependiendo de si el cliente opera en un mercado de inversión reconocido o regulado, con las normas de dicho mercado (y el mecanismo de compensación asociado), que si lo hace en un mercado off-exchange. La garantía depositada podría perder su identidad como propiedad del cliente en cuanto se asuman transacciones en nombre de éste. Incluso si tus operaciones son provechosas, podrías no recuperar los mismos activos que depositaste en primer lugar y puede que tengas que aceptar un pago en efectivo. Debes discutir con tu empresa cómo se aplicaría esta garantía.
Impuestos y comisiones
- Antes de empezar a operar con nosotros, debes ser consciente de todas las comisiones y otros cargos de los que deberás responsabilizarte. Si algunos de estos cargos no se expresan en términos monetarios (sino, por ejemplo, como porcentaje de un valor contractual), debes asegurarse de entender el verdadero valor monetario de dichos cargos.
- Existe el riesgo de que las operaciones del cliente en instrumentos financieros (incluyendo derivados) estén sujetas a impuestos o a otras obligaciones debido a cambios de la legislación o a las circunstancias personales del cliente. ALPARI INTERNATIONAL no garantiza que las operaciones estén libres de impuestos y otras obligaciones. El cliente es responsable de los impuestos y otras obligaciones en que pueda incurrir como resultado de sus operaciones.
Suspensión del trading
- Bajo ciertas condiciones de mercado, podría ser difícil o incluso imposible liquidar una posición Esto podría suceder, por ejemplo, en momentos de movimientos rápidos del precio, si el precio sube o baja en una sesión de mercado hasta el punto de que, bajo las reglas del mercado relevante, el trading quedara suspendido o restringido. Colocar una orden Stop Loss podría no ser suficiente para limitar las pérdidas en las cantidades deseadas porque las condiciones de mercado podrían hacer que sea imposible ejecutar una orden al precio estipulado. Además, en ciertas condiciones de mercado, la ejecución de una orden stop loss podría ser peor que el precio estipulado y las pérdidas realizadas podrían ser superiores a lo esperado.
Protecciones de cámaras de compensación
- En muchos mercados, el rendimiento de una transacción por parte de la empresa (o tercero que opera en tu lugar) está garantizada por el mercado o por una cámara de compensación. Sin embargo, es improbable que esta garantía te cubra en la mayor parte de los casos, y puede no protegerte si tu empresa o otra parte no cumple sus obligaciones contigo. A petición, ALPARI INTERNATIONAL debe explicarte las protecciones a las que tienes derecho bajo la garantía de compensación aplicable a cualquier derivado dentro de bolsa en el que operes. No hay cámaras de compensación para opciones tradicionales ni tampoco, normalmente, para instrumentos fuera de bolsa que no se operan bajo la normativa de una bolsa de valores reconocida o designada.
Insolvencia
- La insolvencia o la bancarrota de ALPARI INTERNATIONAL podría obligar a liquidar o cerrar posiciones sin tu consentimiento. En ciertas circunstancias, podría pasar que no recuperes los activos que bloqueaste a modo de garantía y podrías tener que aceptar cualquier tipo de pago disponible en efectivo u otros métodos apropiados.
- Los fondos segregados podrían estar sujetos a las protecciones conferidas por la normativa vigente.
- Los fondos no segregados no están sujetos a las protecciones conferidas por la normativa vigente. Los fondos no segregados no se segregarán del dinero de ALPARI INTERNATIONAL y se utilizarán para los negocios que lleve a cabo la empresa. En caso de insolvencia de ALPARI INTERNATIONAL, serás considerado acreedor general.
4. Riesgo de terceros
Este aviso se facilita al cliente de acuerdo con la legislación vigente.
- ALPARI INTERNATIONAL podría transferir dinero del cliente a un tercero regulado (bancos, creadores de mercado, IB, contraparte OTC o cámara de compensación), para su custodia o control, con objeto de realizar una transacción a través de dicha persona o con dicha persona, o para satisfacer la obligación del cliente de proporcionar un garantía (requisitos iniciales de margen) con respecto a la transacción. ALPARI INTERNATIONAL no es responsable de actos y omisiones de los terceros a los que transferirá el dinero recibido del cliente.
- Ese tercero a quien ALPARI INTERNATIONAL podría pasar el dinero podría guardarlo en una cuenta ómnibus y podría no ser posible separarlo del dinero del cliente o del dinero de dicho tercero. En caso de insolvencia o sucesos análogos en relación con dicho tercero, ALPARI INTERNATIONAL podría tener únicamente una reclamación no garantizada contra el tercero en nombre del cliente, y el cliente estará expuesto al riesgo de que el dinero recibido por ALPARI INTERNATIONAL de parte del tercero sea insuficiente para cubrir la reclamación del cliente sobre la cuenta relevante. ALPARI INTERNATIONAL no acepta ninguna responsabilidad por las pérdidas resultantes.
- ALPARI INTERNATIONAL podría depositar el dinero del cliente en un depositario que podría tener un derecho de garantía, de retención o compensación en relación con dichos fondos.
- Los bancos o brokers con los que trata ALPARI INTERNATIONAL podrían tener intereses contrarios a los intereses del cliente.